Russisch Übersetzer in Dortmund - Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste

Übersetzungen in und aus der russischen Sprache

Dem Wortlaut getreu, qualifiziert,zeitnah und streng vertraulich übersetzen wir Ihre Texte - egal, ob diese uns von Geschäftspartnern oder Privatpersonen eingereicht werden - ins Russische, oder aus dem Russischen in die Deutsche Sprache. Seit fast 30 Jahren sind wir Ihr russisch Übersetzer in Dortmund. Über die Jahre haben wir uns auf einige Fachgebiete spezialisiert: Marketing, Bankwesen, Recht oder Medizin gehören unter anderem dazu.

  • jegliche Dokumente bezüglich Rechtsverkehrs
  • beglaubigte Übersetzungen
  • Urkunden, Verträge und Zeugnisse
  • Gutachten
  • Behörden- und Verhandlungsunterlagen


Selbstverständlich umfasst unser Know-how und unsere langjährige Erfahrung viele weitere Bereiche, die wir routiniert und professionell bearbeiten können. Seit fast 30 Jahren bieten wir russisch Übersetzungen in Dortmund an. Auf Wunsch kann jede russisch Übersetzung von einem ermächtigten russisch Übersetzer/ einer Übersetzerin beglaubigt werden. Diesbezüglich nehmen wir gerne Ihre individuelle Anfrage an, sofern Sie unsicher bei einer eventuellen Auftragserteilung einer Dienstleistung sind. Gerne erstellen wir Ihnen schnell und kostenlos ein Angebot!

Unser Team besteht aus kompetenten und seriösen Muttersprachlern, die ihre Arbeit mit Leidenschaft und Verantwortung ausüben. Alle unsere russisch Übersetzer in Dortmund haben mehr als 5 Jahre Berufserfahrung. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Russisch: Eine wichtige, aber komplexe Sprache

Mehr als 200 Millionen Menschen - darunter rund 150 Millionen Muttersprachler und 60 Millionen Personen, die russisch als Zweitsprache erlernt haben - sprechen die Russische Sprache. Vor dem Fall der Mauer wurde Russisch in allen Ländern der Sowjetunion (UdSSR) als erste Fremdsprache an Schulen unterrichtet. Dies sorgt dafür, dass diese Sprache nicht nur in Osteuropa im Sprachverkehr enorm gewichtig ist. Neben Spanisch, Französisch, Mandarin (Chinesisch) und Englisch gehört Russisch zu den leitenden Weltsprachen und ist somit nicht nur im Hinblick auf die Literatur und die Wirtschaft eine international wichtige Sprache, sondern nicht selten auch für eine Länder übergreifende Kommunikation. Noch heute haben viele Menschen aus dem ehemaligen Ostblock Dokumente in russischer Sprache statt in Ihrer Landessprache.

Für Viele eine nur schwer zu knackende Aufgabe - das Russische Alphabet

Obwohl das Alphabet im Russischen, basierend auf der kyrillischen Schrift, im Vergleich zum deutschen Alphabet mit 33 Buchstaben lediglich drei Buchstaben mehr zählt, ist es weitaus schwieriger zu erlernen. Denn das Russische Alphabet umfasst ganze zehn Vokale, 21 Konsonanten und je ein Sonderzeichen, das eine weiche oder harte Aussprache des Buchstabens erkennen lässt.

Ein weiterer Punkt, der das Studieren des Russischen Alphabets - vor allem für Menschen mit ein anderen Muttersprache - kompliziert macht, ist selbstverständliche die von anderen Alphabeten abweichende Schriftform der Buchstaben. Es ist beinahe unmöglich, sich die Russische Sprache ohne audiovisuelle Hilfen anzueignen.

Englisch Dortmund | Französisch in Dortmund | Polnisch Übersetzer | Thai Übersetzer | Tschechisch in Dortmund | Spanisch Übersetzer